Briefs concerning various bills
***Please note that all AQPP briefs are only available in French.
Brief on the investigation process of the Syndic’s offices of professional orders
Brief submitted by the AQPP to the Special Committee on the Powers of Syndics and their Assessment Mechanism - Conseil interprofessionnel du Québec.
Brief on Bill n°31
An Act mainly to amend the Pharmacy Act in order to facilitate access to certain services. Submitted by the AQPP to the Committee on Health and Social Services as well as Minister Danielle McCann.
Brief on Bill n°157
An Act to constitute the Société québécoise du cannabis, to enact the Cannabis Regulation Act and to amend various highway safety-related provisions. Submitted by the AQPP to the Committee on Health and Social Services as well as Minister Lucie Charlebois.
Brief on Bill n°148
An Act to regulate generic medication procurement by owner pharmacists and to amend various legislative provisions. Submitted by the AQPP to the Committee on Health and Social Services.
Brief on the regulation of cannabis in Québec
Submitted during the Public consultations on the regulation of cannabis.
Brief on Bill n°92
Submitted by the AQPP to the Committee on Health and Social Services.
Brief on Bill n°81
Submitted by the AQPP to the Committee on Health and Social Services.